Mandela’s Amazing Speech: An ideal for which I am prepared to die

 I am the first accused. I hold a bachelor’s degree in arts
and practised as an attorney in Johannesburg for a number of years in partnership with Oliver Tambo. I am a convicted prisoner serving five years for leaving the country without a permit and for inciting people to go on strike at the end of May 1961.
At the outset, I want to say that the suggestion made by the state in its opening that the struggle in South Africa is under the influence of foreigners or communists is wholly incorrect. I have done whatever I did, both as an individual and as a leader of my people, because of my experience in South Africa and my own proudly felt African background, and not because of what any outsider might have said.

Paroles et traduction de «Asimbonanga (Mandela)»

Asimbonanga (Mandela) (Nous Ne L'avons Pas Vu (mandela) (1))

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)
Asimbonanga
Nous ne l'avons pas vu
Asimbonang' uMandela thina
Nous n'avons pas vu Mandela
Laph'ekhona
A l'endroit où il est
Laph'ehleli khona
A l'endroit où on le retient prisonnier

Oh the sea is cold and the sky is grey
Oh, la mer est froide et le ciel est gris
Look across the Island into the Bay
Regarde de l'autre coté de l'Ile dans la Baie
We are all islands till comes the day
Nous sommes tous des îles jusqu'à ce qu'arrive le jour
We cross the burning water
Où nous traversons la mer de flammes

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

Les meilleures citations de Nelson Mandela

  

 Radiookapi.

Le monde entier rend hommage à Nelson Mandela, le célèbre prisonnier sud-africain élevé au rang de héros de la lutte contre le racisme, qui s’est éteint jeudi 5 novembre dans la soirée à son domicile de Johannesburg. Le parcours de cet homme état fascine les peuples de tous les coins de la planète. Levif.be, un site d’info belge, a eu l’idée géniale de compiler 15 citations du prix nobel de la paix 1993 et premier président noir de l’Afrique du Sud. Des citations puisées dans son livre autobiographique, des nombreuses interviews qu’il a accordées voire de sa correspondance privée. Nous les partageons avec vous.

- “Je ne suis pas né avec une faim de liberté. Je suis né libre – libre de toutes les façons que je pouvais connaître. Libre de courir dans les champs près de la hutte de ma mère, libre de nager dans le ruisseau clair qui traversait mon village, libre de faire griller du maïs sous les étoiles et de monter sur le dos large des boeufs au pas lent (…) Ce n’est que lorsque j’ai appris que la liberté de mon enfance n’était qu’une illusion, qu’on m’avait déjà pris ma liberté, que j’ai commencé à avoir faim d’elle.” (Autobiographie)

Nelson Mandela dans nos memoires

Citation de Nelson Mandela (tooply.com).

 "If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart." Nelson Mandela

"Si vous parlez à un homme dans une langue qu'il comprend, cela va dans sa tête. Si vous lui parlez dans sa langue, cela va dans son coeur." Nelson Mandela

« Etre libre, ce n'est pas seulement se débarrasser de ses chaînes ; c'est vivre d'une façon qui respecte et renforce la liberté des autres. »

«… Je me suis toujours efforcé d’écouter ce que chacun avait à dire dans une discussion avant d’émettre ma propre opinion. Très souvent, ma propre opinion ne représentait qu’un consensus de ce que j’avais entendu... »

« Aucun de nous, en agissant seul, ne peut atteindre le succès. »